Create registrant records from website form submissions for team

Site registration entries arrive untracked, leaving coordinators without attendee context. Save submissions to a tracking sheet and forward key contact data so coordinators can act same day.