Create regional member records and mark onboarding started

When new invites appear in your global invite table, regional coordinators lack context and duplicate entries delay member setup. This creates regional member records and advances invite status so coordinators can act the same day.