Create refunded transaction records for finance before reconciliation

Your refund events land without a centralized record, causing reconciliation gaps and delayed cash reporting. Finance receives clear refunded transaction rows so books reconcile before the next billing run.