Create refund tickets from form submissions for treasury before billing run

Your refund form submissions sit untriaged, causing delayed reimbursements and reconciliation headaches for finance and analytics. Finance gets prioritized refund tickets and a reconciled sheet so treasury resolves cases before the next billing run.