Create reference entries from work-in-progress rows before billing run

Your work-in-progress spreadsheet rows arrive without reference codes, causing reconciliation delays and missed invoices. Finance and billing get a consolidated reference log so invoices reconcile before the next billing run.