Create recurring member records from check-ins for coordinators before billing

Your check-in button presses land as isolated records, causing gaps in billing and engagement tracking that delay reconciliation. Coordinators get consolidated member records and formatted check-in dates so billing is accurate before the next billing run.