Create reception records from flagged team chat messages

Your reception chat messages about deliveries and pickups go untracked, delaying handoffs and causing missed collections. Captured entries enable facility coordinators to act same day.