Create quote tracker rows for field sales leads

Mobile quote submissions from reps arrive untracked, leaving coordinators without follow-up context. Capture each quote into a central follow-up sheet so managers can prioritize outreach same day.