Create quote section line items on deal update

When a deal's number of quote sections changes, proposals can lack headers and delay account manager review. Add section header line items to the deal so account managers receive organized quotes before delivery.