Create quiz submission records for coaching lead tracking

Your Tendencies quiz entries arrive scattered, leaving coaching staff without organized responses or follow-up context. Capture each submission into a central table so coordinators can review and follow up the same day.