Create quilting order records for studio owner before next shipping run

Your paid storefront orders arrive without structured records, causing delayed shipping and missed material counts for workshops. Keep sales details and product links centralized so the studio can pack, reconcile, and ship orders before the next shipping run.