Create quick follow-up tasks for canceled segment contacts

Your canceled-segment subscribers arrive without owner context, so outreach goes unassigned and recovery chances drop. Create tasks for customer success to contact them same day and improve recovery.