Create quality review task from pet care journals

Unclear sitter journals stop program coordinators from flagging client-facing problems and frustrate pet parents. Get review tasks and a tracking row so coordinators can triage and coach sitters same day.