Create QA subtasks for engineering leads before review

Your merged pull request archives arrive with specs and links, causing QA backlogs and missed defects. QA leads get subtasks with spec context to triage issues before the next sprint review.