Create QA inquiry records for program coordinators before standup

Your QA channel inquiries arrive untriaged in chat and cause delayed triage, missed fixes, and stalled releases. Coordinators get searchable request records with status and links so the queue clears before morning standup.