Create purchase tasks from new order sheet rows

Purchase request rows lack priority and owner context, forcing procurement staff to triage manually. Turn qualifying rows into prioritized tasks so coordinators can act same day.