Create purchase rows from clinic pipeline stage entries

Clinic purchase opportunities hit the closed stage without a consolidated purchase log, leaving billing unclear. Capture each purchase into a shared sheet so billing and operations can process orders same day.