Create purchase order records from chat before billing run

Your purchase order requests land in team chat, causing delayed invoice posting and campaign budget confusion. Finance and campaign managers get clean PO rows and contact info so billing reconciles before the next billing run.