Create published HTML assets from sheet rows before release

Your HTML rows in a spreadsheet cause stale previews and missed content updates. Keep published HTML assets current so engineers and content leads push fixes before the next release.