Create PTO calendar event and notify approvers and update tracker record

Your PTO entries in Airtable don't create calendar blocks or alert approvers, causing coverage gaps and manual follow-ups. This creates events, notifies approvers, and updates the tracker so managers can arrange coverage same day.