Create prospect records with cleaned numbers and summaries

Exported contact records arrive with messy phone numbers and long message threads, so reps lack context for timely follow-up. Clean numbers and message summaries are added to prospect records for same-day outreach.