Create project worklog entries from vendor emails before standup

Your vendor request emails land in a shared inbox, causing missed IDs and delayed handoffs for project coordinators. Project leads receive structured worklog records and a daily audit row to review backlog before morning standup.