Create project scan items for triage coordinators before standup

Your project scan messages arrive in team chat untracked, causing missed triage and delayed responses. Triage coordinators get a linked, searchable record to assign owners before morning standup.