Create project notes from matching inbox messages

Project emails with key requests sit untracked in your inbox, leaving coordinators without context or owners. Save matched messages as project pages so coordinators can triage work the same day.