Create project milestone tasks for coordinators before sprint

Your project milestone feed arrives without project context, causing missed delivery dates and scheduling gaps before launches. Coordinators receive dated task entries so owners can act before the next sprint.