Create project meeting tasks from calendar events for CSMs

Customer meetings lack project and owner context, causing onboarding delays and missed prep. Add or update project meeting tasks so coordinators have details before sessions.