Create project items from booked sessions and assign owners

Bookings arrive without project tasks or owner assignments, leaving coordinators unsure and prep delayed. Create tasks and assign owners automatically so coordinators have full context before each session.