Create project invoice records for billing reviews before run

Your paid invoices arrive without linked project records, causing delayed budget reconciliation. Keep invoice entries and PDFs attached to projects so billing and milestone reviews finish before the next billing run.