Create project contact from new CRM contact record

New CRM contacts aren't copied into your project tracker, leaving coordinators without contact context for planning and stakeholder outreach. Adds a linked contact and owner reference so coordinators have full context same day.