Create project claim rows from incoming emails

Claimed project emails hide delivery details and inconsistent subjects, stalling coordinators. Record project number, submission ID, word count, delivery date and submitter into a tracking sheet so coordinators act same day.