Create project cards when item enters production for assignees

You update items to a production status but manually recreating tasks loses context and delays handoffs. Create assigned project cards with links and due dates so contributors can start same day.