Create project card from confirmed subprojects for coordinators

Confirmed subprojects arrive without a project card, leaving coordinators unclear on start dates and prep. Create a project card with status and dates so coordinators can begin preparation the same day.