Create project board items from timesheet projects

Your time-tracking projects don't become project cards, leaving traffic teams without assignment clarity. Create board items with client and project context so coordinators can assign owners same day.