Create progress log entries for student support team

Your students' lecture progress updates aren't captured centrally, leaving coordinators without context for timely outreach. Capture progress rows automatically so program coordinators can act the same day.