Create program payment records for finance before next billing run

Your program payments arrive with inconsistent metadata, causing missed installment tracking and delayed reconciliation. Finance gets complete payment rows with coupon flags and plan details before the next billing run.