Create production tasks from lead signups

Lead-magnet signups arrive with no production task, leaving editors unclear on ownership and timing. Create a task with assignee and tomorrow due date so content teams start work the next day.