Create production handoff from order status change to vendor

When production-bound orders change status without a formal handoff, shop teams miss shipping and contact context and start work late. It sends structured order details to production intake so program coordinators can begin fulfillment same day.