Create production costing tasks from new sheet rows

Your production costing sheet rows sit untriaged, causing missed cost allocations and delayed estimates for project coordinators. It creates board items and flags rows as processed so coordinators can review costs same day.