Create production card from new manufacturing orders

When a manufacturing order is updated without a shop‑floor task, kit picks and assembly planning stall and deadlines slip. Create a production card with component checklist so shop leads are ready same day.