Create production card and order worksheet for ops

Orders arrive without structured production details, forcing coordinators to hunt for images and sizes and delaying fulfillment. Automating a worksheet and production card speeds handoff so orders are ready for picking and printing the same day.