Create production bug records for planning squad before sprint

Your production bug reports land in the issue inbox, causing missed fixes and backlog drift across sprints. It delivers prioritized, tracked bug items to planning coordinators so fixes are queued before the next sprint.