Create production board item from order emails for schedulers

Order emails arrive unstructured, causing missed production slots and rushes for schedulers. Create board items with order details and due dates so planners can assign work the same day.