Create production batch records for operations supervisors before shift handoff

Your production batch rows arrive untracked, causing missed exceptions and poor handoffs. Supervisors get structured batch records with exception context to act on before shift handoff.