Create product request items from team chat for engineers before standup

Your product requests arrive in team chat untriaged, causing delayed prioritization and missed fixes. Managers and engineers receive structured request items and thread alerts so work is ready by morning standup.