Create product request cards for buying team before stock checks

Your new product request rows arrive in a spreadsheet, causing delayed vendor checks and missed stock windows. Coordinators get a request card and confirmation email so purchasing can act before the next ordering cycle.