Create product registration records from form responses for owners

Device registration submissions arrive untracked, leaving support without warranty or owner context. Create CRM registration records so coordinators can handle claims and warranty requests same day.