Create product records from new store listings into central product table

New Shopify product listings often lack structured metadata, leaving catalog teams without consistent item details. Capture product fields and metafields into a central table so catalog managers have complete records same day.