Create product price records for pricing team before update

Your scraped product pages contain inconsistent prices, causing stale pricing and missed margin alerts. It normalizes and saves prices so analysts get clean data before the next pricing update.