Create product order records for fulfillment supervisors before dispatch

Your orders for the configured product arrive without a central record, causing missed shipments and manual lookups. Give fulfillment supervisors one consolidated record per sale so teams can pick and pack before dispatch.