Create product manager feedback from flagged chat before release

Your flagged chat messages land untracked in channels, causing missed product signals and delayed prioritization. Product managers receive consolidated feedback lists to review and prioritize before the next release.